She says: #1 – قالت: #1

Note: I’ve interviewed several friends so far and hope to extend the circle to anyone who wants to express their opinion regarding this topic. The style of interviews differs so this is just one of several that will be illustrated in future posts. My own process also differs over the coming posts as I discover what makes people open up more and where I should stop talking and let them paint their own story.

*** Female, 24

I’ve heard you you talk a lot about disappointments in love, but you maintain a stream of crushes –  what is a crush to you and what is your interaction?

Liking a person’s style and vibe, but to be honest that’s all it is- liking them from afar.

Has a crush ever developed into something else?

Yes, once but I got it under control. I like to appreciate them from a distance. I don’t like emotional bonds or getting too close to people; it freaks me out.

What is it about a person that makes them crush material versus relationship material?

I think I have this fear that everyone leaves at the end – so why waste your emotions and energy on someone knowing that! Crushes make you see people as near perfect, but when you get closer and you see how they treat other people and how they really are. This close up could show they are probably good partners or your perfect image of them begins to fade and maybe even the level of interest ends there.

Sudanese society may seemingly want us to see the “perfection” in others so we can lock down a relationship and move into a marriage – how do you navigate this?

I’m actually not sure I want to get married nor settle down. I definitely don’t like this way of forcing people to commit.

Marriage is actually a type of commitment, but what is the kind you CAN do and what CAN’T you do?

I think right now I can commit to agreed upon expectations and emotional bonds, like in friendships – it’s shallow and it’s clear, yes we hang out and talk but we don’t go too deep. I actually have more guy friends than girl friends. We’re clear on chilling and having a good time but that’s all.


Are you surrounded by ‘love’; people who are open about their emotions or expressing them? Are you an open person?

I believe I’m surrounded by open people, but I’m a private person.

What are some of the interesting relationships around you?

I know couples who found mutual grounds, but perhaps they found it at an early age and that allowed them to change each other for the betterment of the relationship.

What’s dating life like in Sudan?

We don’t have options! I would be interested in picnics or movies, but that’s not exactly available. Dating also changes people’s attitudes, because the expectations are changed for  reasons such as jealousy – girls would don the scarf, change their habits, etc..

I’ve seen this in my university days. Men would use lame excuse to set rules when dating a girl. I’ve seen a lot of girls bend their perspectives when dating someone. I’ve seen women accept men’s appeals to quit their jobs after marriage – just like that,because husband said so! I understand motherhood is a job too, but this doesn’t mean one has to quit their professional career for it. Sometimes it comes from the women, they say a lot of other women do it, and they cave in to the trend.

They might not be that passionate about their jobs, but society accepts this and makes it easy for many to quit.

Do you think there are more factors to consider; societal pressure, economical responsibility?

I think it’s an individual choice and some people may have the financial ability to hire help. Others may opt out for a bit and go back after a while. It’s the people who choose marriage as a job whom I dislike. Marriage isn’t a life goal, it shouldn’t be.

Out of the Khartoum bubble, have you seen anything admirable in married women in the outskirts?

Marriage is a common thing at an early age, but they bear children and still have the interest in continuing to empower themselves and better their lives anyway.

Do you have married friends? What’s their life like?

I do, but after marriage I decided to unfriend some of them – their lives changed and their priorities have shifted so they don’t have much time to invest in friendships. I had a friend who I thought would maintain our friendship, but she got caught up with the married life – the henna, the husband, the traditions, family pleasing, pregnancy – so it’s different. Maybe there was a lot of pressure on her and I can’t tell from my current position, but this somehow becomes the norm after marriage.

I wouldn’t know how marriage dynamic works, but I know people who are in marriages because of their children. I think it’s better for these to communicate and solve their issues instead of pretending something is what it isn’t – children feel this and it reflects strongly on their growth and future attitude towards relationships.

I think people should not get married early – they should become comfortable with themselves, build a career and be relaxed about life first. This maturity will allow them to see beyond the “wedding” into the “marriage” – which is long term and about compromises and changes. University is not the place to grow; that happens after the campus life – when one interacts with more people and understands the value of money and of family life.


What are the different approaches between men and women at your age?

Men don’t want to get married while women are freaking out about not having secured a husband. Men work hard at this age and even discard the matters of the heart until a certain age – maybe 30-32. These guys will later come back and look for 21 or 22 year old girls after they’ve made the money and established their careers and feel more secure.

It’s how men have been raised here – they have to be “men” which no one bothers explaining! Even girls say they want a man, but they fall into the trap of security instead of compatibility.

I wouldn’t generalize, but I think men are scared about their inability to deliver what they think women seek at this age. I think we all have to be clear; I for instance want someone who I can build my life with from scratch. Surprisingly, men find that threatening and it makes them even more insecure! They say they have nothing to offer until they have enough money in the bank.

What about women who have advanced in their careers and are confident in themselves and their plans?

They’re seen as dangerous – they’ve established their careers and have their minds set on certain goals, while the younger ones are seen as naive just-out-of-college and haven’t developed as individuals. Many men like this variety more apparently – the man ego! Some still like the independent type thankfully. It’s also easy for younger girls to rush into marriage, while someone with a built character will want to ponder on the psychological readiness.

Men complain about the girls who want to rush into a marriage even though many are willing to slow things down to a practical pace. Some Sudanese men have the potential to pursue women who are confident and independent but we can’t generalize, because the way they’ve been raised is traditional in the way that it resists the liberal independent woman.

What about your current circle of friends, are they interested in marriage?

I have a few who don’t want to get married anytime soon. They want to build their careers and travel – do a lot before getting married.

If you were to build your guy from scratch, what would he be like?

I want someone who is interested in life – someone to push my career, travel around, but life isn’t about these only. I want someone who is interested in doing his own thing, cultured and likes music and art.

I’m not difficult to live with, but I want an independent individual and my interests may not align with the usual demands girls have in Sudan. He has to be understanding of my ideas and thoughts – I’m not traditional and not a typical Sudanese in anything! There are other things he needs to come to terms with, for example, I want to take a year off and travel the world, but that would be difficult to organize with someone else, even harder with a child!


Is there anything about your parents’ relationship that you want to take with you into your future relationship?

I’d definitely want to communicate more with my partner- it seems to be a universal problem with our society! We’re not confident about expressing our emotions. Even the simplest things like hugging or expressing how you miss someone.

Is communication better among this generation?

It should have been easier because we have so many new means for communicating – but I think the older generation’s phone calls, letters and meetings were more meaningful. We’re definitely not making the best out of our communication tools.

Are you reflecting on changes in your or your love life? I’m not documenting anything, it’s like I’m passing by it. I have no regrets though! I might be more naive nowadays, but I’m not letting go of this! I want to believe the best of every person. I want to focus on the positive, but knowing that not everyone is like me I’m just careful with whom I invest in. ———-

ملاحظة : النقاشات لغايت هسي مع أصحاب فقط لكن نفسي تمتد الدائرة لأي شخص عايز يعبر عن رأيه بخصوص الموضوع دا. نمط المقابلات بيختلف كل مرة ودا مجرد واحد من كم طريقة حيطرح بيها النقاش. طريقتي أنا برضو حتختلف: حكتشف الحاجات البتخلي الناس تتعمق في الكلام و متين أبطل كلام أساسا و أخليهم يرسمو الصورة العايزنها



سمعتك بتتكلمي كم مرة عن خيبات الأمل في الحب، لكن طوالي في حالة إعجاب، شنو أصل الإعجاب دا و بحصل فيهو شنو؟

هو إعجاب بالطريقة و الأسلوب بتاع الواحد ، لكن بصراحة هو إعجاب من بعيد من غير أي تفاعل

ما حصل الموضوع إتطور؟

أيوا مرة واحدة ولكن لميت الموضوع سريع. الإعجاب من بعيد ظريف، لكن الروابط العاطفية و التقرب مخيفين بالنسبة لي

شنو البخلي الواحد محل إعجاب فقط و شنو ممكن يخلي الإعجاب يتطور؟

أفتكر عندي خوف انه الناس كلها ممكن تهجرنا، فليه أستثمر طاقة و عواطف و أنا عارفة كدا؟ برضو على يقين انو البعجب بيهم بديهم مكانة قريبة للكمال تقريبا. لكن لو الواحد قرب و شاف كيف بيعامل الناس الحولينه و طبيعتهم الحقيقية الصورة دي بتتلاشى – لمن الواحد يشوف الناس ممكن يبينو شركاء كويسين أو يخلو الإهتمام يتبخر تماما

ممكن نقول مجتمعنا السوداني بحاول يخلينا نشوف “الكمال” في الآخرين عشان نكون علاقات تؤدي للزواج – رأيك شنو؟

بصراحة ما متأكدة أني عايزة أتزوج ولا أستقر أصلا. أكيد ما بحب الطريقة دي لإجبار الناس على الإلتزام والإرتباط

الزواج هو في الواقع نوع من الإلتزام، هل في إلتزام مقبول و إلتزام ما مقبول بالنسبة ليكي؟

أفتكر ممكن ألتزم بحاجات مسبق الإتفاق عليها بتوقعات و روابط عاطفية محددة زي الصداقات – هي ضحلة لكن واضحة، آآي بنتلاقي ونتونس لكن الموضوع ما بمشي عميق  أفتكر صداقاتي مع الأولاد أكتر لكن متفقين على الصحوبية و بس


هل إنتي محاطة “بالحب” – ناس معبرين عن مشاعرهم؟ و هل إنتي معبرة؟

أيوا لكن أنا زولة بحب الخصوصية

أوصفي لينا بعض العلاقات المثيرة للاهتمام حولك ؟

بعرف ناس لقت أسباب متبادلة لنجاح العلاقة أو يمكن إتلاقو بدري و قدروا يغيروا في بعض عشان تحسين العلاقة.

شنو شكل العلاقات العاطفية في السودان؟

ما عندنا خيارات كفاية لتقضية الوقت مثلاً أنا بحب الأفلام و النزهات ، ولكن دي خيارات ما متوفرة . شايفة العلاقات برضو بتغير الناس و مواقفهم تجاه حاجات معينة، لأسباب زي الغيرة – البنات ممكن يتحجبو أو ويغيروا عاداتهم و دي حاجات بتذكرها من أيام الجامعة . الرجال بستخدموا حجج لإقناع البنات ويا ما شفتا تغييرات في وجهات النظرلمن وحدة تكون إتعودت على زول و طريقتو

شفتا البتخلي شغلها بعد الزواج – كدا بس عشان الزوج قال سيبي الشغل! و تتعذر إنو الأمومة وظيفة ! أنا فاهمة الأمومة مهمة جدا ، ولكن ما معناها الواحد يخلي حياتو المهنية تماما

في بعض البنات هم البختارو القرار دا و بقولو في كتار عملو كدا قبلهم. يمكن ما يكونوا متحمسين لي وظائفهم ، ولكن المجتمع بيقبل القرارات دي و يسهل إتخاذها

هل في عوامل تانية مفروض تتخته في الإعتبار ؛ زي الضغوط الإجتماعية والمسؤولية الإقتصادية ؟

أعتقد أنه خيار فردي وبعض الناس عندهم القدرة المالية يلاقوا مساعدة. وفي تانين برجعو بعد مدة. لكن الناس البختاروا الزواج كمهنة هم البضايقوني. الزواج ما هدف الحياة، و ما مفروض يكون

خارج الخرطوم ، المتزوجات بيختارو شنو ؟

الزواج من سن صغير حاجة عادية في الضواحي ، لكن في كتار بعد ما يجيبو أطفال لسا بكون عندهم مصلحة في الإستمرار لتمكين نفسهم و تحسين حياتهم على أي حال

عندك أصحاب متزوجين؟ حياتهم كيف ؟

ايوا لكن بعد الزواج صداقات كتيرة إنقطعت – حياتهم إتغيرت و تحولت أولوياتهم و ما بقى عندهممن وقت للإستثمار في الصداقات

كان لي صحبة معينة إفتكرتا الأمور معاها حتكون مختلفة و حنقدر نحافظ على صداقتنا، لكنها إتحاصرت بالحياة الزوجية: الحناء، والزوج ،و التقاليد ، وإرضاء الأسرة ، و الحمل – حياتها إختلفت تماماً. إمكن أنا ما شايفة الضغوط العليها من مكاني هسي ، ولكن شايفة إنو بطريقة أو بأخرى دي بنبقى القاعدة بعد الزواج

أنا ما عارفة ديناميكية الزواج بالظبط، ولكن بعرف ناس في زواج بسبب أطفالهم. أعتقد أنه من الأفضل ليهم التواصل وحل قضاياهم بدل التظاهر بشيء – الأطفال بيشعروا بالحساسية دي و بننعكس بقوة على نموهم و موقفهم تجاه العلاقات المستقبلية

أعتقد الناس تستنى شوية تظبط شوية أمور قبل الزواج – يكونوا عرفوا نفسهم الأول، و قدروا يبنوا بدايات مستقبلهم المهني. النضج دا حيخليهم يشوفوا وراء “العرس ” إلى “الزواج” – اللي هو على المدى الطويل و حول تنازلات و تغييرات كتيرة. الجامعة مثلاً ما المكان المناسب لإختيار شخص نضج؛ النمو بيحصل في الحياة بعد الحرم الجامعي – لمن الواحد يبدأ يتفاعل مع عدد أكبر من الناس و يدرك قيمة المال و الحياة الأسرية مثلاً


شنو المناهج المختلفة بين الناس في عمرك ؟

الزول ما داير يتزوج حالياً في حين أنو الزولات متأزمين بعدم تأمين “زوج”. شايفة الرجال بركزوا أكتر في الشغل في العمر دا، وحتى بيتجاهلوا القلب حتى سن معينة – ممكن 30-32. بقوم الزول يجي بعد شوية عمر كدا و يفتش على بنات 21 أو 22 بعد ما يكون “كون نفسو”يعني عمل شوية قروش تحسسو بالأمان

دي الطريقة اللي إتربوا بيها الرجال هنا – أنه لازم يكونوا ” رجال ” –و نسوا يشرحوا دا معناعو شنو أصلاً! حتى البنات بقولو دايرين “راجل” ، لكن غالباً بقعوا في فخ الأمان بدل التوافق. وأود أن لا نعمم ، من غير تعميم ولكن أنا شايفة الرجال خايفين عن عدم قدرتهم على تقديم البيعتقدوا البنات عايزنه في العمر دا

ما في أحسن من الوضوح؛ أنا على سبيل المثال عايزة زول مكن أبني معاهوا حياتي من نقطة الصفر. الغريبة الرجال شايفين الحاجة دي مهددة ليهم! شايفين ما عندهم حاجة يقدموها لو ما عندهم قروش كفاية في البنك

و البنات المشوا كويس في شغلهم و واثقين من نفسهم و خططهم؟

الناس شايفنهم خطيرين- مستقرين في وظائفم و حكموا عقولهم على تحديد أهداف معينة، في حين إنه الأصغر اللسة متخرجين بتبين عليهم السذاجة و عدم تطور شخصيتهم. كتير من الرجال عايزين وحدة كدا باين! كبرياء الرجال! الحمد لله لسه في البحبوا النوع المستقل

برضو الزواج السريع للبنات الأصغر سناً أسهل، بينما الشخصيتها متطورة أكتر ممكن تكون دايرة تتأمل على الإستعداد النفسي . الزول ممكن يشكي البنات الدايرين التسرع في الزواج على الرغم من إنه في كتير على إستعداد لأخذ الأمر على وتيرة عملية أكتر

بعض الرجال السودانيين عندهم القدرة لحب و تقدير النساء الواثقات من نفسهم و مستقلات ولكن ما ممكن نعمم، لأنه الطريقة التقليدية في التربية نتقاوم المرأة المستقلة بآرائها

هل أصحابك إنتي مهتمين بالزواج حالياَ ؟

في شوية ما عايزين يتزوجوا في وقت قريب و عايزين يبنوا حياتهم المهنية وأو يسافروا و يعملوا حاجات كتيرة قبل الزواج

لو بنيتي زولك الدايراهو حيكون كيف؟

دايرة لي زول مهتم بالحياة – يشجع حياتي المهنية، والسفر، و ما بس كدا- لازم يكون مهتم بي حاجاته الخاصة بيهو، و مثقف و بحب الموسيقى والفن. أنا ما صعب التعايش معاي، لكن لازم يكون مستقل و يقدر إني عندي إهتماماتي الممكن ما تتماشى مع مطالب البنات المعتادة في السودان. لابد أنه يفهم أفكاري و إنها ما تقليدية- أنا كلي ما تقليدية ولا سودانية نموذجية في أي شيء و في حاجات تانية، على سبيل المثال، عايزة ألف العالم سنة كاملة، و يمكن التنسيق يكون صعب مع زول لكن أصعب مع طفل


في حاجة من علاقة أهلك دايرة تاخديها معاك في علاقتك المستقبلية؟

بالتأكيد عايزة أتواصل أكثر مع شريكي لأنو دي شكلهل مشكلة البلد كلها! إحنا ما بنعبر عن عواطفنا بثقة و شفافية، حتى أبسط الحاجات زي الأحضان أو التعبير عن إفتقاد أو الإشتياق لي زول

هل الجيل دا تواصله أحسن من القبله؟

كان مفروض يكون أسهل لأنه عندنا وسائل جديدة و كتيرة للتواصل – ولكن أنا أعتقد تلفونات الجيل الأكبر سنا، و رسايلهم واجتماعاتهم تحت العمود في الشارع كانت أجمل. إحنا بالتأكيد لا بنستخدم أدوات الإتصال بأفضل طريقة

هل متابعة التغيرات فيكي أو في حياتك العاطفية ؟

ما بوثق أي شي بصراحة، كأني مارة بيها لكن ما شاعرة بأي ندم على حاجة! إمكن هسي أكون أكثر سذاجة لكن شايفة كدا أحسن لي! بحاول أشوف الأحسن في البني أدمين و أركز على الجانب الإيجابي. للأسف ما كل الناس كدا لكن دا بس معناه لازم أعرف أستثمر وين



One thought on “She says: #1 – قالت: #1

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s